Kata Baku
Chaer (2011:181-184) mengklasifikasikan kosakata baku menjadi 5 kelompok. Kelompok itu adalah: (1) kosakata baku dilihat dari segi lafal, (2) kosakata baku dilihat dari segi ejaan, (3) kosakata baku dilihat dari segi gramatika, (4) kosakata baku dilihat dari segi kenasionalan, dan (5) kosakata baku dilihat dari bahasa asing.
Baku atau tidaknya sebuah kata dapat dilihat dari beberapa segi, yaitu;
Chaer (2011:181-184) mengklasifikasikan kosakata baku menjadi 5 kelompok. Kelompok itu adalah: (1) kosakata baku dilihat dari segi lafal, (2) kosakata baku dilihat dari segi ejaan, (3) kosakata baku dilihat dari segi gramatika, (4) kosakata baku dilihat dari segi kenasionalan, dan (5) kosakata baku dilihat dari bahasa asing.
Baku atau tidaknya sebuah kata dapat dilihat dari beberapa segi, yaitu;
1)
Baku dari segi lafal
Meskipun lafal bahasa Indonesia yang baku belum
ditetapkan, ada konsensus umum yang menyatakan bahwa lafal baku bahasa
Indonesia adalah lafal yang tidak “menampakkan” lagi ciri-ciri bahasa daerah
atau bahasa asing (Moeliono, 1985 dalam Chaer, 2011: 131). Sering terjadi,
lafal yang tidak baku dalam bahasa lisan akan muncul dalam bahasa tulis karena
penulisnya terpengaruh oleh lafal bahasa lisan tersebut. Misalnya kata; cuman, rapet, dan gubug
merupakan kata-kata tidak baku dari segi lafal. Bentuk baku kata-kata tersebut
adalah cuma, rapat, dan gubuk.
2)
Baku dari segi ejaan
Ejaan bahasa Indonesia yang baku adalah Ejaan Bahasa
Indonesia Yang Disempurnakan (EYD) dan diberlakukan sejak 1972, sekarang diganti dengan istilahPedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia (PEUBI). Dalam EYD,
antara lain sudah ditentukan aturan dalam penulisan kata yang dapat dilihat
dalam Kamus Besar bahasa Indonesia (KBBI). Beberapa contoh penulisan kata baku
yang terdapat dalam KBBI, yaitu: kompleks, sistem, Jumat, nasihat, apotek,
jadwal, kualitas, ekspres, dll.
3)
Baku dari segi gramatika
Baku dari segi gramatikal maksudnya suatu kata harus ditulis atau dibaca
sesuai dengan kedudukan gramatikal kata tersebut dalam kalimat yang sedang
ditulis atau dibaca. Misalnya kalimat “Anaknya sekolah di luar negeri”.
Kata ‘sekolah’ dalam kalimat tersebut seharusnya ditulis atau dibaca
‘bersekolah’ karena kata ‘sekolah’ berkedudukan gramatikal sebagai predikat
dalam kalimat tersebut. Predikat menurut aturannya harus sebuah kata kerja yang
ditandai dengan penggunaan awalan yang melekat sesuai dengan kata yang sedang
ditulis atau dibaca. Kata sekolah merupakan kata benda dan bentuk kata kerjanya
adalah bersekolah.
Berikut ini daftar kata baku yang dikutip dari KBBI.
Berikut ini daftar kata baku yang dikutip dari KBBI.
TIDAK BAKU
|
BAKU
|
|
1babar
|
babar
|
|
2bacak
|
bacek
|
|
1bacang
|
embacang
|
|
bahagi
|
bagi
|
|
2baham
|
geraham
|
|
baharu
|
baru
|
|
baitulmukadis
|
baitulmukadas
|
|
balit
|
belit
|
|
bancah
|
bencah
|
|
bandring
|
bandering
|
|
bandrol
|
banderol
|
|
1bangkah
|
bangkar
|
|
2bangkah
|
bangkeh
|
|
2banglo
|
bungalo
|
|
banian
|
benian
|
|
bansai
|
banzai
|
|
banteras
|
berantas
|
|
banu
|
bani
|
|
bapao
|
bakpao
|
|
baragajul
|
bergajul
|
|
barangan
|
2berangan
|
|
baras
|
abras
|
|
barbir
|
barber
|
|
barep
|
barap
|
|
bargas
|
1barkas
|
|
2bari
|
bahari
|
|
2barkas
|
berkas
|
|
baronsai
|
barongsai
|
|
1basa
|
bahasa
|
|
basekat
|
baskat
|
|
baskat
|
beskap
|
|
batalyon
|
batalion
|
|
batau
|
baktau
|
|
batela
|
batel
|
|
3batil
|
batel
|
|
batila
|
batel
|
|
2baya
|
bahaya
|
|
bayat
|
baiat
|
|
bayem
|
bayam
|
|
bebeksan
|
beksan
|
|
bedar
|
bidar
|
|
begandring
|
begandering
|
|
begasi
|
bagasi
|
|
behena
|
bena
|
|
behina
|
bena
|
|
bekasam
|
pekasam
|
|
bekukung
|
bekuku
|
|
belaking
|
belangkin
|
|
belederu
|
beledu
|
|
beligu
|
beligo
|
|
3beling
|
mbeling
|
|
belis
|
iblis
|
|
belontok
|
2belodok
|
|
beludru
|
beledu
|
|
1beluk
|
2seluk
|
|
belukang
|
bedukang
|
|
belur
|
4balur
|
|
bembet
|
bimbit
|
|
bemper
|
bumper
|
|
bendalu
|
benalu
|
|
bendar
|
1bandar
|
|
1bendara
|
bendahara
|
|
bendari
|
bendahari
|
|
bendel
|
bundel
|
|
bendela
|
bandela
|
|
bengik
|
bengek
|
|
bengkap
|
benkap
|
|
bengkarap
|
bengkerap
|
|
bengkol
|
pengkol
|
|
bengkudu
|
mengkudu
|
|
bensol
|
benzol
|
|
bentes
|
benteh
|
|
bentil
|
pentil
|
|
bentoh
|
bentah
|
|
beskat
|
beskap
|
|
bestik
|
bistik
|
|
2bidari
|
bidadari
|
|
1biduri
|
baiduri
|
|
biennale
|
bienial
|
|
bihalal
|
halalbihalal
|
|
bihari
|
bahari
|
|
bihausy
|
bius
|
|
bika
|
bikang
|
|
bilau
|
kacau balau
|
|
bilyar
|
biliar
|
|
bilyun
|
biliun
|
|
binari
|
biner
|
|
binatu
|
penatu
|
|
bincacau
|
bincacak
|
|
*bingar
|
ingar-bingar
|
|
birahi
|
berahi
|
|
birih
|
birai
|
|
2bis
|
bus
|
|
biskal
|
beskal
|
|
biskop
|
uskup
|
|
bodo
|
bodoh
|
|
bohok
|
buhuk
|
|
bokot
|
bukut
|
|
bolak-balik
|
balik
(untuk membolak-balik)
|
|
1bolos
|
bulus
(hewan)
|
|
bomantara
|
bumantara
|
|
bomor
|
bomoh
|
|
bongkas
|
bungkas
|
|
bongkok
|
bungkuk
|
|
bonyor
|
bonyok
|
|
buhur
|
buhul
|
|
bujanggi
|
bujangga
|
|
2bukur
|
cukur
|